be shy การใช้

• ถ้าเธอต้องการอะไร บอกได้เลยนะจ๊ะ ไม่ต้องอาย โอเค๊
  Just want you to know, if you need anything, don't be shy, OK?
• มาเถอะตอนนี้อย่าขี้อายแค่ไปข้างหน้าและให้มันออก
  Come on now, don't be shy. Just go ahead and let it out.
• ผมคิดว่าอาจจะมีสัญญานผิดบ้าง ไม่ต้องเกรงใจนะครับ
  I'm expecting some false alarms, so don't be shy.
• ฉันอยากถ่ายหน้าตาคุณนะ หันหน้ามาสิไม่ต้องอายหรอก
  Will you be able to contain yourself? Get all out. Do not be shy.
• เข้ามาเลยปีหนึ่ง ไม่ต้องเขิน รีบร้อนหน่อย เร็วเข้า
  Come on, first years, don't be shy. Come on now, hurry up.
• ผมไม่คิดว่าจะเกิดกับผมนะ เป็นดาราใหญ่ขี้อายนะ
  Never occurred to me that a big star would be shy.
• ไม่ต้องเหนียมครับ เอาล่ะครับ ผมรับไว้แล้วครับ
  Don't be shy. All right, then I'll take it.
• แต่พวกเขาอาย.. ที่จะเสนอตัวว่าอยากเป็นคนร้องนำ
  And they might be shy and not wanna come forward and say they wanted a solo.
• คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการหยุดความอายและความมั่นใจ
  Instructions on how to stop being shy and become confident
• ตอบ: ใช่แน่นอน ไม่ต้องอายลองถามตัวอย่างล่วงหน้า :)
  A: Yes, of course. Don't be shy, go ahead asking for a sample :)
• โอ้ ไม่เอาน่า มาร์ค ตอนนี้ไม่ใช่เวลามาอายแล้ว
  Oh, come on, Mark. Now is not the time to be shy.
• สู้ได้นะครับ ไม่ต้องอายครับ เอาละครับ ผมเห็นแล้วครับ
  Is that a bid, Sir? Don't be shy. All right, then I'll take it.
• คุณยังสาว ยังสวย คุณยังมีโอกาสได้พบคนอื่นอีก
  And you need somebody who's gonna be quiet, who's gonna be shy, you're young, you're beautiful, you gotta find somebody else.
• จะทำอย่างไรถ้าคุณไม่ต้องการอยู่และทำอย่างไรกับมัน
  How to stop being shy and afraid of people
• ถ้าเธออยากพาใครสักคนมาที่นี่ ไม่ต้องอายนะ พามาได้เลย
  If you'd like to bring someone here... you needn't be shy about it.
• รู้อยู่แล้ว เด็กๆไม่เกรงใจหรอก เขาไม่ชอบอะไรก็บอกเอง
  As you know, the kids won't be shy about telling you what they don't like.
• สู้ไหมครับท่าน ไม่ต้องเหนียมครับ ได้ครับ ผมเห็นแล้วครับ
  Is that a bid, Sir? Don't be shy. Alright, then I'll take it.
• ตอบ: ใช่แน่นอน อย่าอาย, ไปข้างหน้าขอตัวอย่าง :)
  A: Yes, of course. Don't be shy, go ahead asking for a sample :)
• ไม่ต้องอายน่า คุณทำอะไรอยู่ ฉันกำลังทำงาน
  Do not be shy. What are you doing? - I work with.
• เรากำลังฟังคุณอยู่อีกฝั่งหนึ่ง อย่าลังเลที่จะติดต่อเรา
  There're real people on the other side of your screen. Don't be shy!